译文
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上(shang)捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯(bei)盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那(na)样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化(hua)为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
睡梦中柔声细语吐字不清,
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后(hou)便成良医,我却但愿你不要如此。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
注释
(39)或得日,或否:有的被日光照着,有的没有照着。
草草兴亡:是对中原沦陷和南宋危殆的命运而发的感慨。草草,草率。兴亡,偏义复词,指“亡”。
重归:《南唐书·后主书》注中作“初归”。全句意思是说,梦中又回到了故国。
北岳:北山。
⑷汉:一作“楚”;连:一作“流”。
⒀湛(dān):深厚。《毛传》:“湛,乐之久。”