译文
汉朝自建国到现在已是二十二世，所重任的人（何进）真是徒有(you)其表。猴子虽穿衣戴帽，可究竟不(bu)是真人，（他）智小而想图谋大事，做事又犹豫不决，致使君王（少帝）被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆，这应验在君王身(shen)上，而（何进）自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子（董卓）乘着混乱之际操持国家大权，杀害君主，焚烧东京洛阳。汉朝四百(bai)年的帝业由此倾覆，帝王的宗庙也在烈火中焚毁。（献帝）被迫着西迁至长安，一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状，就像当年微子面对着殷(yin)墟而悲伤不已。
自从我写过怀念你的诗，伴着我的名子你也被人知道。
石燕展翅拂动着云霓，一会儿阴雨，一会儿天晴；江豚在大江中推波逐浪，夜深深又刮起一阵冷风。
战士们还远没有进入玉门关，少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起，连绵直到甘泉宫，照亮了甘泉宫上空的云层。
霸主的基业于是乎衰败不振，而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
太阳光辉怎会有哪里照不到，何需烛龙用其神光照耀？
辽阔的秦川沃野千里，风景如画(hua)，浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊，怀着这种屈辱的心情回家，仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
今日的我在冥冥之中遨游，那也独自游弋的人们将何处追求呢？
和暖的春气催促着黄莺歌唱，晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
看秋风萧瑟而兴叹，高大的松树也在秋夜里风中呜咽：事业何时有成。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳，夜间赏雪应当不忘披在身。
鰅鳙短狐聚集害人，大毒蛇王虺把头高扬。
君子知道学得不全不精就不算是完美，所以诵读群书以求融会贯通，用思考和探索去理解，效仿良师益友来实践，去掉自己错误的习惯性情来保持养护。使眼不是正确的就不想看、耳不是正确的就不想听，嘴不是正确的就不想说，心不是正确的就不愿去思虑。等达到完全醉心于学习的理想境地，就如同眼好五色，耳好五声，嘴好五味那样，心里贪图拥有天下一样。如果做到了这般地步，那么，在权利私欲面前就不会有邪念，人多势众也不会屈服的，天下万物都不能动摇信念。活着是如此，到死也不变。这就叫做有德行、有操守。有德行和操守，才能做到坚定不移，有坚定不移然后才有随机应对。能做到坚定不移和随机应对，那就是成熟完美的人了。到那时天显现出它的光明，大地显现出它的广阔，君子的可贵则在于他德行的完美无缺(que)。 注音
注释
⑦韩终：人名，传说中古代的仙人。
⑸鲸鲵，大鱼之恶者，以喻盗贼。
19、诫：告诫。
160、就：靠近。
41．螯：螃蟹的大钳子。
[1]浩浩：辽阔的样子。垠（yín银）：边际。