译文
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山(shan),一(yi)马(ma)平川的原野(ye)直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光(guang)殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心(xin)中十分感慨。
伤心惨(can)目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
下空惆怅。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
注释
(5)官高:指娘家官阶高。
(51)溢:通“镒”。一镒二十四两。
疾:愤恨。
5.主第:公主府第。第,房屋。帝王赐给臣下房屋有甲乙次第,故房屋称“第”。
8诡:指怪异的旋流
(48)至:极点。
⑹被白发欺人奈何:化用薛能《春日使府寓怀》“青春背我堂堂去,白发欺人故故生”诗意。