译文
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方(fang),如今已冷落无人(ren)了。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根(gen)一样忍死待机完成变法维新的大业。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语(yu)言朦胧不清。
明月夜常常饮酒(jiu)醉得非凡高雅,
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再(zai)也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何(he)上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残(can)。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
注释
⑶寒雁:秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。
以乡人子:以同乡之子的身份。谒(yè夜):拜见。
①上片的“如何”:犹言“为何”。
⑾欲:想要。
(14)弩(nú):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
6.络绎:往来不绝,前后相接。
(5)隅:名词作状语,在角落。