译文
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不(bu)会吹落于凛冽北风之中!
因此它从(cong)来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能(neng)回转家门。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
天上的仙人难道(dao)这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫(yin)窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
鱼是我所(suo)喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有(you)的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段(duan),哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
注释
⑻强:勉强。
行:行走。
⑨鸾(luán)镜:背上镌刻有鸾凤图案的镜子。
⑧簪缨:古代时达官贵人的冠饰,这里指仕宦高官。
(11)庇(bí):庇护,寄托。其为美锦,不亦多乎:它比起美锦来价值不就更多吗?这是说官邑重于美锦。
95. 为:成为,做了。