译文
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
你红润酥腻的(de)手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中(zhong)的绿柳(liu)那般遥不(bu)可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
昨天屋内外还挤满了人,今天在(zai)门外就如此冷落了。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
注释
4、边声:边地特有的声音,如马嘶、风吼、戍角声、战鼓声等等。
[2]翠销:指醒来时娥眉上的青绿颜色已渐消退。云屏:屏风上以云母石等物镶嵌,洁白如银,又称银屏。
⑦将息:保重、调养之意。
(12)生人:生民,百姓。
[31]顾:念。非金石:《古诗十九首》回车驾言迈:“人生非金石,岂能长寿考。”咄唶(duōjiè):惊叹声。