译文
不(bu)管风吹浪打却依然存在。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的(de)秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮(mu)暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时(shi)间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕(lv)缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
注释
(15)訾(zǐ):诋毁。
(3)落落:稀疏的样子。
⒅乌:何,哪里。
⒀谢:这里是“请问”的意思。
⑻名利客:指追名逐利的人。
⑵寒鸦:《本草纲目》:“慈鸟,北人谓之寒鸦,以冬日尤盛。”
④四弦,指蔡文姬所弹奏之琵琶。琵琶为四根弦,故云。
③独当垆(lú):指独自守垆卖酒。
亿兆:古代以十万为亿,十亿为兆。