译文
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
魂啊不要去南方!
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到(dao)头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
蒙恩受幸,其实不在于(yu)俏丽的容颜;
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还(huan)有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后(hou)的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
江(jiang)边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚(wan),我登上谢朓(tiao)楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
注释
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
参差:参音此跟反,差音此衣反。近似;高下不齐貌。
将:伴随。
版尹:管户口的小官。
⑴酹江月:词牌名,即“念奴娇”。友:指邓剡,文天祥的同乡好友。
⑦故园:指故乡,家乡。
⑶穷巷:深巷。
愁与恨:古代文人往往把美人的蛾眉描绘成为含愁凝恨的样子。