译文
轻佻的(de)柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意(yi)的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
我还记得我们曾经一同来望月(yue),而(er)如今同来的你们又在哪勾留?
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良(liang)相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵(zun),王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论(lun)。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
玉石砌的台阶(jie)上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
注释
其家甚智其子(代词;代这)
阑:栏杆。
羁情:指情思随风游荡。
过中:过了正午。
48、阴阳:哲学名词,指两种对立的事物,如日月,寒暑等,这里指天象、历算。