译文
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
打扮好了轻轻问丈夫一(yi)声:我的眉画得浓淡可合时兴?
今日的春光如同昨天一样(yang)明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯(ku)萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
虽然住在城市里,
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开(kai)山辟路留下的掌迹。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁(shuo),
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
注释
(11)东郭:东边的城墙。
如二君,故曰克:兄弟俩如同两个国君一样争斗,所以用“克”字;克,战胜。
非常赐颜色:超过平常的厚赐礼遇。
④凤城:旧时京都的别称,谓帝王所居之城。
(21)谈笑有鸿儒:谈笑间都是学识渊博的人。鸿:大
(12)昔者:以往,过去。者,起凑足一个音节的作用。蒙翳(-yì):掩蔽,遮盖。虺(huǐ):毒虫,毒蛇。窜伏:潜藏,伏匿。
管:管仲。助齐桓公富国强兵,成为霸主。
(4)行行坐坐:空虚无聊,行坐不安。