译文
女(nv)子早晨妆扮照镜,只担忧(you)丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
漏刻催逼,水流急(ji)急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
行乐在(zai)昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
世(shi)上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们(men)内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
注释
17“复还终业”,以下尚有“遂七年不反。妻常躬勤养姑,又远馈羊子”等句,然后转叙他事。
182. 备:完备,周到。
(13)矧:况且。狭隘:狭窄的地方,多指山口。
烟霏:烟气浓重。霏,散扬。
(27)滑:紊乱。
⑷僵卧:躺卧不起。这里形容自己穷居孤村,无所作为。僵,僵硬。
72.嘕(yān嫣):同"嫣",笑得好看。
广识:增广知识;广:使……广,增广,增加。