译文
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片(pian)天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人(ren)(ren)(ren)竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从(cong)徐夫人家买的。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂(gua)在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千(qian)里,也能共享这美好的月光。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
汉江滔滔宽又广(guang),想要渡过不可能。
注释
⑷浮生:指飘浮无定的短暂人生。语本《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”
[7]紘(hóng 红):成组的绳子。地紘:系地的大绳,喻维系国家的法律。纲:鱼网上的总绳,引申为事物的主要部分。天纲:天布的罗网,亦喻国家的法律。
(46)重滓(zǐ):再次蒙受污辱。
④织得成:织得出来,织得完。
破:破除,解除。
(25)幽显巨细:不明显的,明显的,大的,小的。
22 乃:才。丑:鄙陋。