译文
我当初(chu)想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在(zai)我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第(di)一。冷泉亭筑在灵隐山下面(mian),石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
归附故乡先来尝新。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消(xiao)除这无穷无尽的万古长愁!
注释
(28)萦: 回绕。
⑥了知:确实知道。
日再食:每日两餐。
72. 屈:缺乏。
⒃驱:赶着走。将:语助词。惜不得:舍不得。得,能够。惜,舍。
[26]如是:这样。
⑫成:就;到来。