译文
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
锦江之水潺潺流向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己(ji)作赋(fu)呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与(yu)它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美(mei)女住在台上。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁(ge),五座城池。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由(you)于田地没人去耕耘。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌(ge)唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
注释
19.循循焉:缓慢的样子。循循,徐徐。焉,……的样子。
绝顶亭:在吴兴西北弁山峰顶。
⑵吠:狗叫。
所之既倦:(对于)所喜爱或得到的事物已经厌倦。之,往、到达。
183.出:释放。重泉:地名据《史记·夏本纪》载,夏桀曾将汤囚禁在夏台,重泉当是夏台中囚禁人的地方。