译文
能挽弯弓如满月,箭箭中的(de)无虚发,一箭穿空落双枭。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我(wo)(wo)这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
你我命运(yun)何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
吴越美女艳如花,窈(yao)窕婀娜,浓装艳抹。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
为何鲧遭驱逐如同(tong)四凶,难道他真的恶贯满盈?
注释
175. 欲:将要。
⑾诸夏:中原的其他诸侯国,如晋、齐、鲁、宋、郑、卫等。
⑦朱门:指古代王侯贵族的府第大门漆成红色,以示尊贵,後泛指富贵人家。
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
30.碝(ruǎn)石:一种次于玉的石头,“白者如冰,半有赤色”(见《文选》李善注)。娬玞:一种次于玉的美石,质地赤色而有白色斑纹。
11.连琐:滔滔不绝。
⑹或以为“拣尽寒枝“有语病。稗海本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:‘夕宿寒枝上,朝飞空井旁。’坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传·哀公十一年》:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
⑸大春:戴老所酿酒名。