译文
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马(ma)经过相邀出游。
何必吞黄金,食白玉?
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候(hou)转化更新。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟(zhou)停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养(yang)它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求(qiu)它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
注释
38、书:指《春秋》。
4.朔:北方
⑤何行如之:到哪里去呢?如,到……去。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
④小蛮:歌妓名。这里指苏轼侍妾朝云。