译文
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
在风雨中(zhong),梨花落尽了,寒食节也过去了,
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
佳人,上天为何赐你(ni)如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船(chuan)上。
国难当头,岂敢(gan)吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻(qing)烟笼罩(zhao)着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
人在天涯,不知(zhi)回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
注释
158.该:即王亥,契的六世孙。季:即王亥的父亲,叫冥。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
⑼麻姑:神话中的人物,传说为建昌人,东汉桓帝时应王方平之邀,降于蔡经家,年约十八九岁,能掷米成珠。自言曾见东海三次变为桑田。她的手像鸟爪,蔡经曾想象用它来搔背一定很好(见《神仙传》)。
⑥竹肉:这里指箫管和歌喉。《晋书·孟嘉传》:“丝不如竹,竹不如肉。”
②折:弯曲。
5、白帝:五行之说:古人以百物配五行(金、木、水、火、土)。如春天属木,其味为酸,其色为青,司时之神就叫青帝;秋天属金,其味为辛,其色为白,司时之神就叫白帝,等等。故下文有“金天属节,白帝司时”等语。抚司:管辖。
161、絜(jié):通“洁”,整修。