译文
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦(ku)苦的等著你。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日(ri)相逢何必问是否曾经相识!
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房(fang)屋的东头
什么(me)草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
魂魄归来吧!
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出(chu)生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
注释
(8)大(tài)伯、虞仲:周始祖太王(古公亶父)的长子和次子。昭:古代宗庙制度,始祖的神位居中,其下则左昭右穆。昭位之子在穆位,穆位之子在昭位。昭穆相承,所以又说昭生穆,穆生昭。大伯、虞仲、王季俱为大王之子,都是大王之昭。
1、伊,句首语气词。侨,子产的名。
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
张功父:张镃,字功父。南宋将领张俊之孙,有《南湖集》。张达可:不详。
⑹丁香结:丁香的花蕾。此处诗人用以象征愁心。
①“《岁暮》杜甫 古诗”句:这年十二月作者客居梓州。