译文
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大(da),一顾一盼都光彩四射。
归附(fu)故乡先来(lai)尝新。
听(ting)说这里有忠贞仗义之女(nv)的古坟,她曾经在溧水(shui)湾救助困穷的伍子胥。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃(tao)符。
直到它高耸入云,人们才说它高。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让(rang)台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
注释
摐:撞击。
⑧知音:识曲的人,借指知心的人。相传俞伯牙善鼓琴,钟子期善听琴,子期死后,伯牙再不弹琴,因为再没有知音的人。这两句是说,我难过的不只是歌者心有痛苦,而是她内心的痛苦没有人理解。
⑸云梦:古代泽薮名,位于南郡华容县(今湖南潜江县)西南。古云梦泽,跨江之南北,自岳州外,凡江夏、汉阳、沔阳、安陆、德安、荆州,皆其兼亘所及。《艺文类聚》:宋玉《小言赋》曰:楚襄王登阳云之台,命诸大夫景差、唐勒、宋玉等并造《大言赋》。赋毕,而宋玉受赏。曰:有能为《小言赋》者,赐之云梦之田。
⑴水调歌头:词牌名。又名“元会曲”“凯歌”“台城游”等。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。双调九十五字,平韵,宋代也有用仄声韵和平仄混用的。
爰(yuán):语词,犹“曰”。柔桑:初生的桑叶。
巾:隐士所戴头巾。滥巾,即冒充隐士。
4、徒:白白地。
(11)突兀峥嵘:高迈挺拔,比喻石曼卿的特出才具。
无以为家,没有能力养家。