译文
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
但现在唐朝(chao)天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见(jian)人烟,到处一(yi)片萧条。
这(zhe)里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
牵马饮水渡过了那大河(he),水寒刺骨秋风如剑如刀。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
犹带初情的谈谈春阴。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
简(jian)朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
持有宝弓(gong)珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
注释
⒁“天也”二句:不信殉情的雁子与普通莺燕一样都寂灭无闻变为黄土,它将声明远播,使天地忌妒。
宋意:燕国的勇士。
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。
⑸集:栖止。
⑦櫜(gao):古时收藏弓箭的袋子。这里用作动词,把弓箭收藏起来。
姥(mǔ):老妇人。