译文
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
这地方千年来只有孤独的老鹤(he)啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
丹灶早已生(sheng)出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了(liao)先前的生气(qi)。
啊,处处都寻见
得到(dao)杨八的信,知道(dao)您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
注释
1.几:事物发生变化的细微迹象。
5 鸟言夷面:鸟言,说话像鸟叫,难懂。韩愈是河南人,乍来阳山,语言不通,看来并非有意诋毁。夷面,是说相貌和中土人不同。古代有东夷、西戎、南蛮、北狄之说。此处把阳山人说成“夷面”,含有明显的鄙视之意。
⑴帝城:皇帝居住的城市,指长安。
霏霏:形容雨雪纷纷飘落的样子。
②太史公:司马迁自称。周生:汉时的儒生,姓周,事迹不详。舜:虞舜,我国上古时代的帝王。盖:原来。重瞳子(瞳tóng):一个眼珠里有两个瞳孔,古人认为这是神异的人物。
13 、白下:今江苏省南京市。
⑵苍苍:深青色。竹林寺:在现在江苏丹徒南。