译文
晚风飒飒,想起上朝马铃的(de)(de)音波。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年(nian)的风浪,横卧成为白马驿(yi)。
千(qian)对农人在耕地,
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
江山沐(mu)浴着春光,多(duo)么秀丽,春风送来花草的芳香。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉(mai)脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
注释
⑶郁孤台:今江西省赣州市城区西北部贺兰山顶,又称望阙台,因“隆阜郁然,孤起平地数丈”得名。清江:赣江与袁江合流处旧称清江。
⑷把酒:手执酒杯,谓饮酒。
(12)使而亡:出使在外。《史记·吴世家》所记与此不同:“王馀眛卒,季札让,逃去。”认为季札是为让位而逃走的。
(12)昔者:以往,过去。者,起凑足一个音节的作用。蒙翳(-yì):掩蔽,遮盖。虺(huǐ):毒虫,毒蛇。窜伏:潜藏,伏匿。
斧斤:砍木的工具。
⑽休休:不要,此处意思是不要再提往事。
2.喇叭:铜制管乐器,上细下粗,最下端的口部向四周扩张,可以扩大声音。
(58)掘门:同窟门,窰门。