译文
此(ci)处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的(de),并在这里放牧将要远行的马匹。
我听说湘(xiang)夫人啊在召唤着(zhuo)我,我将驾车啊与她同往。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相(xiang)爱相知。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外(wai)一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟(zhou)在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
注释
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
69.霰(xian4线):雪珠。雰糅:纷杂。
⑶纱厨:用纱做成的帐子。簟(diàn):竹席,苇席。
⑸飞絮:飞扬的柳絮。辊:有本作“滚”(gǔn),翻滚,滚动,转动。轻尘:指车马过后扬起的尘土。此句比喻柳絮像细微的尘土在空中地下翻滚。
⑷凭:托,烦,请。传语:捎口信。
先世:祖先。
19 “尝" 曾经。
158. 度(duó):估量,推测。