译文
只能站立片刻,交待你重要的话。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍(shi)宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
当年和我一起赏(shang)花的人儿,如今细细查(cha)点,不足半数在身旁。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷(men)。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
我问江水:你还记得我李白吗?
东风初起的京城解除宵(xiao)禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
注释
⑵鹜(wù):野鸭。王勃《滕王阁序》:“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。”
五十弦:本指瑟,泛指乐器。 翻:演奏。 塞外声:以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。
侵沴(lì):恶气侵人。沴:恶气。
(4)下:落下。这句是说,残月从章台落下去了,即天快亮了。
燕支山:在今甘肃省张掖市山丹县境内。
222、飞腾:腾空而飞。