译文
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻(xun)乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣(qi)血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕(mu)了望,惆怅地看着幕烟低垂。
比干有何悖(bei)逆之处,为何遭受压制打击?
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
往日勇猛,如今何以就流水落花。
跬(kuǐ )步
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官(guan)职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第(di)二年,仲纯之父亡。)
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
恐怕自身遭受荼毒!
注释
7、游丝:蜘蛛等昆虫所吐之丝在空中飘荡。
⑻阁道:即栈道。窈冥:高深不可测之处。
乃:于是,就。
⑺灞桥:在今陕西西安城东。唐人送客至此桥,折柳赠别。为唐代长安名胜。
辽东帽:东汉末年的管宁有高节,是在野的名士,避乱居辽东(今辽宁省辽阳市),一再拒绝朝廷的征召,他常戴一顶黑色帽子,安贫讲学,名闻于世。
⑩紫微:星名,古代人认为上帝所居之地。与帝合灵符:指手持神符,让上帝相信自己得以升仙。扶道生:即夹生在道路旁。白虎:古代神话中为上帝守门的神兽。潜光养羽翼:指隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。进趣:一作“进趋”,行进的意思。徐徐:安稳的样子。与尔长相须:与黄帝相约在天上。
⑧过:过失,错误。
[13]闒(tà):小门。茸:小草。