译文
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
赏罚适当一一分清。
今天的好男儿,就应该像他(ta)那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令(ling)人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
跟随驺从离开游乐苑,
黄菊依旧与西风相约而至;
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华(hua)美的羽毛。入了秋浦(pu)之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她(ta)沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
注释
更漏:即刻漏,古代记时器。
阴:暗中
34、如:依照,按照。
喙:嘴,专指鸟兽的嘴。
(24)腊:岁终祭祀。这里用作动词,指举行腊祭。
东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。