译文
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已(yi)经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而(er)稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
高高的树木不幸时常受(shou)到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地(di)波浪迭起。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之(zhi)地。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
历史在变迁,朝代在改易。我曾(zeng)经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
注释
参:兼。这句是说毒恨和痛苦交并。
大衢:天街。
洗玉空明:形容月光倒影入水中.如水洗的玉石般空灵明净。
怠(dài):通“殆”,松懈。踬:跌倒,这里是垮台失败的意思。
诏:诏书,皇上的命令或文告。这里指下令。