译文
书是上古文字写的(de),读起来很费解。
灾民们受不了时才离乡背井。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
那远远的梁山,堆(dui)积着高高的石块。向远处可以(yi)连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个(ge)地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映(ying)鲜艳桃花。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
念念不忘是一片忠心报祖国,
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
人世间的欢乐也是像梦中的幻(huan)境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
(65)稗(拜bài)官野史——指私人编定的笔记、小说之类的历史记载,与官方编号的“正史”相对而言。《汉书·艺文志》:“小说家者流,盖出于稗官。”据说,西周高有掌管收录街谈巷议的官职,称为稗官,稗是碎米。稗官,取琐碎之义,即小官。
①洞房:深邃的内室。
①横山:又名横望山,在安徽当涂县北六十里。四望皆横,故名横山。其南有丹阳湖。
(6)《梁父(fǔ)吟》:又作《梁甫吟》,古歌曲名。传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》歌词。
⑺人:一种说法为单指荆轲,另一种说法为当时在场的人。
堰:水坝。津:渡口。