译文
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四(si)川,却在迢迢远方。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
皇帝在宫中像白日一样(yang)高照天(tian)下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我(wo)来喂食你却来垂钓。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积(ji)累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给(gei)人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
注释
⑸“我欲”三句:元李治《敬斋古今红》卷八:“东坡《水调歌头》:‘我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?’一时词手,多用此格。如鲁直云:‘我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹蜕。只恐花深里,红露湿人衣。’盖效坡语也。”
15“何异断斯织乎”,也要倒着说,跟割断这块帛有什么不同。异:不同。
(8)共命:供给宾客所求。
⑷泛月:月下泛舟。寻:这里是沿、随的意思。
(10)白孝德:安西(治所在今新疆库车县)人,李广弼部将,764年(广德二年)任邠宁节度使。