译文
自我远征《东山》佚名 古(gu)诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。当年黄莺正飞翔,黄莺毛羽有辉光。那人过门做新娘,迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾,婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美,重逢又该美成什么样!
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这(zhe)晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只(zhi)有中天里的残月还可隔帘遥观。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经(jing)酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
往昔我们在长安醉眠(mian)花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再(zai)愁。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
我已经是一个从追(zhui)名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
注释
27.灰:冷灰。
⑶“冷灰”句:当是当时饯别宴席上的情景。
57.四方之门:昆仑山四面的门。
⑴营州:唐代东北边塞,治所在今辽宁朝阳。
因人常热:为别人而屡屡激动。热,激动。
⑻强:勉强。