译文
有朝一日,我要当(dang)了春神,我将安(an)排菊花(hua)和桃花同在春天盛开。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处(chu)黄沙漫天的胡地,那(na)繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
收获谷物真是多,
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜(bo)的君平。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
啊,处处都寻见
注释
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。
(95)北阙:原指宫殿北面的门楼,后借指帝王宫禁或朝廷。
⑼宜:适应。在斜日的映照下,容貌更加美丽。
7.吟鞭:形容行吟的诗人;
(46)此:这。诚:的确。
(31)释辞:放弃辞令。
⑸取:助词,即“着”。
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
(26)六军:指天子军队。《周礼·夏官·司马》:王六军。据新旧《唐书·玄宗纪》、《资治通鉴》等记载:天宝十五载(756)六月,哥舒翰至潼关,为其帐下火拔归仁执之降安禄山,潼关不守,京师大骇。玄宗谋幸蜀,乃下诏亲征,仗下后,士庶恐骇。乙未日凌晨,玄宗自延秋门出逃,扈从唯宰相杨国忠、韦见素,内侍高力士及太子、亲王、妃主,皇孙已下多从之不及。丙辰日,次马嵬驿(在兴平县北,今属陕西),诸军不进。龙武大将军陈玄礼奏:逆胡指阙,以诛国忠为名,然中外群情,不无嫌怨。今国步艰阻,乘舆震荡,陛下宜徇群情,为社稷大计,国忠之徒,可置之于法。会吐蕃使遮国忠告诉于驿门,众呼曰:杨国忠连蕃人谋逆!兵士围驿四合,及诛杨国忠、魏方进一族,兵犹未解。玄宗令高力士诘之,回奏曰:诸将既诛国忠,以贵妃在宫,人情恐惧。玄宗即命力士赐贵妃自尽。