译文
不管是与非,还(huan)是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一(yi)场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花(hua)(hua)的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
赵、燕两(liang)地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
秋原飞驰本来是等闲事,
互看白刃乱飞舞夹(jia)杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
魂魄归来吧!
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
柴门多日紧闭不开,
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
注释
⑦丁香千结:语出毛文锡《更漏子》词:“庭下丁香千结”。苦(读作古)麄(“粗”之古体)生:张相《诗词曲语辞汇释》卷二谓:“苦粗生,犹云太粗生,亦甚辞。”苦粗:当作不舒展、低俗而不可爱的意思。苦:有嫌弃之意。
9、蛾眉:原以蚕蛾的触须比喻女子修长而美丽的眉毛,这里借指美女。
②春容:如春风妩媚的颜容。此指别离的佳人。
⑹香红:指花,即以之代花。着一“隔”字,两鬓簪花,光景分明。
西极:极西之地。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马俫,从西极。涉流沙,九夷服。”
⑶荩箧:竹或草编的箱子。
“应折”句:古人有折柳送别之习。柔条:柳枝。过千尺:极言折柳之多。