译文
宛如宫女脂粉残(can)留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着(zhuo)她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院(yuan)中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断(duan),翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才(cai)能招还,只能在梦(meng)境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
皇亲国戚,来不及(ji)和他一同驱驾。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
(于高台(tai)上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
注释
②玉笛:笛子的美称。③暗飞声:声音不知从何处传来。声:声音。
[49]守在四夷:语出《左传》昭公二十三年:“古者天子,守在四夷。”
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
芙蓉:指荷花。
⑦楚天:南方的天空。白蓣:水中浮草名。
②争忍:怎忍。
55、羌:楚语,表转折,相当于现在的“却”。
[49]酋豪:部落酋长。猜贰:猜忌别人有二心。
226、奉:供奉。