译文
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
海外的神山已经沉沦三年(nian)!三年后的今夜天(tian)空不见(jian)月光,
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相(xiang)见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何(he)尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩(pei)巾,可娱可相爱。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
注释
[43]奇服:奇丽的服饰。旷世:举世唯有。旷,空。
命西鄙北鄙(bǐ)贰于已:命令原属庄公的西部和北部的边境城邑同时也臣属于自己。 鄙:边 邑也,从邑,啚声,边境上的城邑。贰:两属。
刳肠患:言龟虽通灵性,也难免自己要被人杀掉的祸患。
(1)客心:客居者之心。
君:即秋风对作者的称谓。
⑾葳(wei)蕤(rui):枝叶茂盛而纷披。
(8)河内:郡名,今河南北部地区。守,郡的行政长官。
⑷辘轳:井上汲水所用滑车的声音。
(2)河东平阳:河东郡平阳县,地当今山西临汾西南。