译文
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到(dao)一边了。当(dang)初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量(liang)着这一切。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
彩色(se)的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
天黑了,天黑了,为什么还不回家(jia)(jia)?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
注释
商风:秋风。
124、直:意思是腰板硬朗。
(28)三餐:指一日。意思是只需一日之粮。反:同“返”,返回。
(11)众犬吠声:是“一犬吠形,百犬吠声”的省略,意思:一只狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和,众人随声传闻。
才减江淹:相传江淹少时梦人授五色笔而文思大进,而后梦郭璞取其笔,才思竭尽。即后世所称“江郎才尽”。
⑸拥:抱,指披在身上。
[14]摩玩:摩挲(suō)玩弄,抚弄。
⑶汩(gǔ)没:埋没。