译文
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚(gang)刚能够遮没马蹄。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯(bei)遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九(jiu)天的寒冷。翩(pian)翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情(qing)景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀(zhui)着商山团练副使的家。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指(zhi)杭州西湖)。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
以前这附近有个潇洒(sa)豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
注释
⑷违:分离。
⑾凌,凌驾,高出。沧洲,江海。
284、何所:何处。
⑽素娥:嫦娥的别称。亦用作月的代称。
(12)旦:早晨,天亮。
⑷妾:古代妇女自称。此处为思妇自指。