译文
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水(shui)东去。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世(shi)皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
异乡风景已看倦,一心思念园田居(ju)。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木(mu)自生自长,苍然一片。
昨天夜里风声雨声一直(zhi)不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
注释
5.华山洞:南宋王象生《舆地纪胜》写作“华阳洞”,看正文下出应写作“华阳洞”。以:因为。乃:表示判断,有“为”、“是”的意思。阳:山的南面。古代称山的南面、水的北面为“阳”,山的背面、水的南面为“阴”。名:命名,动词。
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。
月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。
(37)逾——越,经过。
⑤烂漫:颜色鲜明而美丽。(文中指花全部盛开的样子)
48.涌泉:奔涌的泉水。推移:浪涛翻滚向前。
①摇艳:美丽的枝条随风飘扬。