译文
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的(de)鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
泾水混浊发(fa)黄,陇西原野茫茫。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
阖庐有(you)(you)功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶(ding)。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
那儿有很多东西把人伤。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保(bao)护。也希望战友们能如杜根(gen)一样忍死待机完成变法维新的大业。
注释
⑥蛾眉:此指美女。
⑸争如:怎如、倒不如。
(2)媚:美好。周姜:即太姜。古公亶父之妻,王季之母,文王之祖母。
(32)泛滥:文笔汪洋恣肆。停蓄:文笔雄厚凝炼。
1.径北:一直往北。
⑸犹:还。残灯:灯已没油,光也昏暗了。落花:指花朵零落,春即归去。
女:同“汝”,你。
2. 灞陵:即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里,改名灞陵。