译文
怎能让此(ci)身化作千千万万,撒落到(dao)每个峰顶眺望故乡!
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
想到当(dang)年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活(huo)妻子儿女,难道会(hui)肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足(zu)生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警(jing)醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
注释
倢伃:即婕妤,宫中女官名,汉代设置。
(78)一目示瞑(名míng)——一只眼睛没有闭紧。
(34)摴蒱(chūpú):又作“樗蒲”,古代的一种赌博游戏,这里指博戏用的“五木”。五木两头尖,中间广平,立起来很像山峰。
⑶扑簌簌:流泪的样子。
愔愔:幽静的样子。坊陌:一作坊曲,意与章台路相近。
⒂沧浪:水名,汉水的支流,在湖北境内。或谓沧浪为水清澈的样子。"沧浪之水清兮"四句:这首《沧浪歌》也见于《孟子·离娄上》,二"吾"字皆作"我"字。
⑼宫门掌事:看守宫门的官员。一更:一作“六更”。