译文
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻(xun)找她千(qian)百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳(liu)未改。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞(ning)小人最希望好人犯(fan)错误。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
无论是在平地,还是在那高山,哪里鲜花迎风盛开,哪里就有蜜《蜂》罗隐 古诗奔忙。
注释
6.片红:掉落的花瓣.尽从:完全任从.伊:他.此处指代落花 翻译
(50)穷:穷尽,找遍。碧落:即天空。黄泉:指地下。
小山:眉妆的名目,指小山眉,弯弯的眉毛。另外一种理解为:小山是指屏风上的图案,由于屏风是折叠的,所以说小山重叠。金:指唐时妇女眉际妆饰之“额黄”。明灭:隐现明灭的样子。金明灭:形容阳光照在屏风上金光闪闪的样子。一说描写女子头上插戴的饰金小梳子重叠闪烁的情形,或指女子额上涂成梅花图案的额黄有所脱落而或明或暗。
⑷忘机友:机,机巧、心机。忘机友即相互不设心机、无所顾忌、毫无算计技巧之心的朋友。
⑽衿(jīn):同“襟”,衣襟。
⑼悠哉(yōu zāi)悠哉:意为“悠悠”,就是长。这句是说思念绵绵不断。悠,感思。见《尔雅·释诂》郭璞注。哉,语气助词。悠哉悠哉,犹言“想念呀,想念呀”。