译文
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日(ri)子,我所乘的船停泊在苏州城外。
我的愁肠百绕千结阴郁不开(kai),这一回我怀着失意的心情来(lai)到了异乡。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京(jing)城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和(he)叔齐隐居收养采薇而食。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷(kuang)喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商(shang)朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官(guan)而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
注释
惟:为,是。丁卯:指宋文帝元嘉四年(427)。
(119)这句说:君主求长生的妄念和迷惑不明相结合,就使臣子们心怀不满,有失为君之道,关于这方面,君主允许我再加以分析。
13.角列:争取排到前面去,一说,像兽角那样排列。
[21]吁(xū虚):叹词。
纤云:轻盈的云彩。弄巧:指云彩在空中幻化成各种巧妙的花样。
⑹赫:显赫。咺(xuān):有威仪貌。
(8)夔(kuí):传说是舜时的乐官。
⑷石生:名洪,字洁川,洛阳人。