译文
(我(wo))欢快地饮酌春(chun)酒,采摘园中的(de)(de)蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
如何才有善(shan)射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
即使是天长地久,也总会有尽(jin)头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
希望迎接你一同邀游太清。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
注释
⑧留仙初褶(zhě):此指荷叶多皱褶,灯多褶裙。《赵后外传》:“后歌归风送远之曲,帝以文犀箸击玉瓯。酒酣风起,后扬袖曰:‘仙乎仙乎,去故而就新。’帝令左右持其裙,久之,风止,裙为之皱。后曰:‘帝恩我,使我仙去不得。’他日宫姝或襞裙为皱,号‘留仙裙’。”
[2]痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。《晋书·傅咸传》载杨济与傅咸书云:“天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也,了事正作痴,复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈,反对务实的观点,认为一心想把官事办好的人是“痴”,黄庭坚这里反用其意,以“痴儿”自许。了却,完成。
(18)乘坚策肥:乘坚车,策肥马。 策,用鞭子赶马。
百万之众折于外:前260年,秦将白起在长平大破赵兵,坑赵降兵40余万人。折,挫败。
②遥夜:长夜。亭皋:水边的平地。《汉书·司马相如传上》:“亭皋千里,靡不被筑。”闲:吴本《二主词》误作“闭”。信:吴讷本、吕远本、侯文灿本《南唐二主词》作“倒”。王仲闻《南唐二主词校订》云:“倒步不可解,必信步之误。”刘继增《南唐二主词笺》云:“旧钞本作信。”
⑶赴试并州:《金史·选举志》载:金代选举之制,由乡至府,由府至省及殿试,凡四试。明昌元年罢免乡试。府试试期在秋八月。府试处所承安四年赠太原,共为十处。
15.歌一曲:指白居易的《醉赠刘二十八使君》。
离:即“罹”,遭受。
中郎:东汉末的蔡邕。曾为中郎将,古代音乐家。干宝《搜神记》:“蔡邕曾至柯亭,以竹为椽。邕仰眄之,曰‘良竹也’。取以为笛,发声嘹亮。”