译文
如果光阴不(bu)能停留,像流水一(yi)样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都(du)要死光了,只有(you)会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无(wu)助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
冬天到了,白天的时间就越来(lai)越短;
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
庆幸牙(ya)齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
注释
45.秦篝:秦国出产的竹笼,用以盛被招者的衣物。齐缕:齐国出产的丝线,用以装饰“篝”。
[30]修短:长短,高矮。以上两句是说洛神的高矮肥瘦都恰到好处。
密州:今山东诸城。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
髻鬟对起:以女子髻鬟喻在长江边相对而屹立的山。
(2)于:比。