译文
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
它只是怕开(kai)花落在群芳之后,到那时,人(ren)们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
其二
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
神情憔悴,面容丑陋,不足(zu)以谈论风云大事。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
仍(reng)因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉(han)朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
天色(se)已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
注释
⑤红巾蹙:形容石榴花半开时如红巾皱缩。
(11)谏诤:臣下对君上直言规劝。杜甫时任左拾遗,职属谏官,谏诤是他的职守。
闺閤之臣:指宦官。闺、閤都是宫中小门,指皇帝深密的内廷。
桓大司马:桓温(312-373年),字元子,东晋明帝之婿,初为荆州刺史,定蜀,攻前秦,破姚襄,威权日盛,官至大司马。吴衡照《莲子居词话》说:“白石《长亭怨慢》引桓大司马云云,乃庾信《枯树赋》,非桓温语。”
琼轩:对廊台的美称。