译文
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山(shan)。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
康熙年间,织造(官职名)隋大人(ren)在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花(hua),城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风(feng)景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
那儿有很多东西把人伤。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
剑起案列的秋(qiu)风,驰马飞(fei)出了咸阳。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
绿色的野竹划破(po)了青色的云气,
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
注释
173、不忍:不能加以克制。
游侠儿:都市游侠少年。
100. 归之农:使动双宾语,使之归农。
21.时倒融尊:也是指天长的老朋友殷勤地款待自己。融,指孔融,东汉人,好客。据《后汉书·孔融传》:“及退闲职,宾客日盈其门,长叹曰:‘座上客恒满,尊中酒不空,吾无忧矣。’”尊,即酒樽。
〔居无何〕停了不久。
(39)可怜思妇:意谓陈圆圆已是有夫之人,却仍被当作妓女来对待。
④鬈(quán 全):勇壮。一说发好貌。
6、休辞:不要推托。