译文
我在少年时候,早就充当参观王都的(de)来宾。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉(hui)映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
举杯饮(yin)酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为(wei)我捎来回书。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根(gen)植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
直到它高耸入云,人们才说它高。
注释
⑽郑国游人:李颀自称,李颀寄居的颖阳(今河南许昌附近),是春秋时郑国故地,故自称“郑国游人”。
30、惟:思虑。
[25]太息:叹息。
5.才:(有)才能。这里指勇敢善斗。
⑸水:指若耶溪
156、茕(qióng):孤独。