译文
唉呀呀你这个远方而来的(de)客人,为了什么而来到这险要的地方?
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月(yue),代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
昨天的夜(ye)晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹(chui)出飒飒的声响,窗户(hu)(hu)外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
人说如果心里有(you)所思,夜里就会有所梦,没有梦就是(shi)没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
注释
③残僧:老僧。语自杜甫《山寺》:“野寺残僧少,山园细路高”。
胭脂:一种红色颜料。也泛指红色。
③归雁横秋:南归的大雁在秋天的空中横排飞行。
⑵ 凝想:“犹凝思,聚精会神地思考;沉思。
(6)既至金门远,孰云吾道非:这两句指虽然未能考中,但不是因为没有才能。金门:金马门,汉代宫门名。汉代贤士等待皇帝召见的地方。吾道非:《孔子家语·在厄》记载:“楚昭王聘孔子,孔子往,陈蔡发兵围孔子,孔子曰:‘匪兕匪虎,率彼旷野,吾道非乎,吾何为至此乎?’”是指孔子叹自己政策的不能实行,半途受到阻碍。
(10)带:指束在腰间的革带,皮带。裳(chánɡ):古代男女穿的裙式下衣。幅:古代自足至膝斜缠在小腿部的帛条或布条,犹如今天的绑腿。舄(xì):双底鞋,着地的一层为木底,这里泛指鞋子。
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。
明日:即上文“旦日”的后一天。