译文
少年时鄙视功名不爱(ai)官冕车马,
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
快进入楚国郢都的修门。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人(ren)不必费太多体力就可以(yi)在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美(mei)的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才(cai)华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
柴门多日紧闭不开,
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思(si)更加浓烈。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
注释
(5)市桥:指作者家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街,市中多桥。
⒇烽:指烽火台。
(5)列:同“烈”。
⑺江月:一作“山月”。“江月”句:意谓瀑布在江月的映照下,显得更加清澈。
⑥汤汤(shānɡ shānɡ):水流大而且急。
⑻游子:离家在外或久居外乡的人。
90.计久长:打算得长远。