译文
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情(qing)也没有人共饮一杯。这(zhe)种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些(xie)生涩,不听使唤。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
坐下来静(jing)观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真(zhen)没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
注释
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
⑺盈盈:形容女子娇媚可爱的神态。仙子:比喻美女,这里指词人所爱的歌女。
⑷三公:唐时太尉、司徒、司空为三公。权衡:权柄。
岷(mín):岷山,在今四川北部属蜀地。
12.拼:不顾惜,舍弃。
28. 大梁:魏国都城(今河南省开封市)。
陶然:形容闲适欢乐的样子。