译文
清光绪二年秋八月十八日,我(wo)和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望(wang)虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟(shu)。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深(shen)居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士(shi)们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不(bu)清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息(xi),不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
注释
(2)逾:越过。
82、珠林:也称珠树林、三株(又作“珠”)树,传说“树如柏,叶皆为珠”(见《山海经》)。凤翥(zhù):凤凰在飞翔。凤集珠林,见《异苑》。
(9)曷:何,何时。云:语助词。其:将。还:回去。
3.若等闲:好像很平常的事情。若:好像、好似;等闲:平常,轻松。
夹岸:溪流两岸。
忠纯:忠诚纯正。
(10)股:大腿。